Boruto 067 – Super Cho-Cho Butterfly Mode

In onda in Giappone giovedì 02 agosto 2018

Riassunto

Choji cerca di insegnare a sua figlia alcune tecniche segrete del suo clan ma quest’ultima è distratta a guardare la tv; poco dopo Chocho trova uno stratagemma per dimagrire senza mettersi a dieta, ossia attivare la Modalità farfalla. Boruto informa Mitsuki che il loro team va in missione con il Team 10 per scortare degli attori: sia il Team 7 che il Team 10 incontrano sul proprio cammino Tomaru e Ashina, gli attori della soap opera preferita di Chocho, rivelando ai ninja che sono proprio gli attori che devono essere sotto scorta. Tomaru spiega che sia lui sia Ashina hanno ricevuto minacce di morte per aver criticato la telenovela. Durante le riprese un ninja del Villaggio della Pioggia attacca lo studio sfondando il muro, ma viene fermato da Shikadai; sfortunatamente Chocho libera senza volerlo l’aggressore e quest’ultimo fugge.
A causa di infortunio di Ashina  il produttore della soap opera decide di assumere temporaneamente Chocho e questo la fa rendere felice.