Boruto, Sarada, Mitsuki e Kawaki arrivano nella dimensione in cui si trova prigioniero Naruto e ad attenderli non è altro che Boro, il leader della sua Setta. Il team 7 attacca Boro, ma senza effetto per colpa di una probabile abilità innata del membro di Kara. La puntata finisce in cui Sarada diventa il leader del Team 7 e studia un piano per sconfiggere Boro.

Quando ormai diventa chiaro, ai ninja dell'alleanza, che Obito è diventato la forza portante del Decacoda, Hashirama tenta di imprigionarlo con lo stesso sigillo usato per la bestia, ma l'Uchiha se ne libera facilmente per poi distruggere la barriera eretta dagli Hokage. Questi allora coordinano un attacco per capire le sue abilità, scoprendo che è in grado di generare un materiale fluido dal potere simile all'Arte della Polvere nonché di modificare il proprio corpo in modo non dissimile a Orochimaru, ma Madara interviene per combattere col Primo. Il Decacoda sembra quindi prendere il sopravvento sulla coscienza di Obito, ma questi, facendo leva sul ricordo di Rin, riesce infine a domare la bestia, assumendo un aspetto molto simile a quello dell'Eremita dei Sei Sentieri e riuscendo ad amputare un braccio a Minato nonché a lanciare un colpo letale contro lui, Naruto e Sasuke.

Episodio extra per celebrare l'uscita del nuovo videogioco Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Revolution

Episodio extra per celebrare l'uscita del nuovo videogioco Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm Revolution

Mentre, nonostante le parole di Sakura, diversi si mostrano perplessi sull'atteggiamento di Sasuke, Obito e Kakashi continuano a combattere nella dimensione del Kamui

Il riformato Team 7 si lancia all'attacco: Sakura fa separare Katsuyu e invia ogni sua parte a curare i ninja dell'alleanza con il suo chakra mentre Naruto e Sasuke, grazie a Gamakichi e Aoda

Naruto è stato catturato da Jigen e così Shikamaru in qualità di Vice Hokage ordina ai suoi uomini di creare una barriera nei dintorni di Casa Uzumaki perché non si fida di Kawaki, nonostante la contrarietà di Boruto.

Dopo che la possente barriera eretta dagli Hokage blocca la Teriosfera del Decacoda, Hashirama crea delle aperture nella stessa così che i ninja dell'alleanza possano attaccare la bestia.

Mentre Naruto, grazie a Sakura, Hinata e gli altri, si riprende dalle ferite riportate, Gyuki spiega a Bee che il Decacoda sta tornando alla sua forma originale e che devono fermarlo subito. Shikamaru coordina la controffensiva alla Terisofera del Decacoda, mentre Kakashi decide di combattere con Obito per risvegliare il suo vecchio io. La Teriosfera viene teletrasportata lontano dal Quarto Hokage, che viene raggiunto dagli altri tre subito dopo: Minato attiva quindi il chakra della Volpe sigillato in lui e, assieme agli altri tre Hokage, genera una barriera potentissima all'interno della quale sigilla, grazie anche all'arte eremitica di Hashirama, il Decacoda. Subito dopo arriva Sasuke, che afferma di voler proteggere il villaggio e diventare Hokage; lui e Naruto, seguendo le direttive del Primo Hokage, si preparano quindi ad attaccare il Decacoda, assieme a Sakura e a tutti i loro compagni.

Naruto, nonostante l'enorme fatica, continua a proteggere i suoi compagni col chakra di Kurama, ma quando Madara avverte la presenza di Hashirama, l'ex leader degli Uchiha libera il pieno potere del Decacoda, mentre Obito teletrasporta Kakashi nella dimensione del Kamui per combattere; i due cominciano quindi a discutere e Obito, dopo aver rivelato all'ex compagno di conoscere la verità sulla morte di Rin e di non aver iniziato la guerra solo per vendicarsi di questa, tenta inutilmente di convincere Kakashi a vivere nel mondo illusorio prospettato da lui e Madara. Il Decacoda, infine, si prepara ad assumere una nuova forma.

Hashirama completa il suo racconto descrivendo gli ultimi attimi dello scontro con Madara, che sconfisse per il bene del Villaggio. Il Primo Hokage definisce quindi "shinobi" coloro che sopportano un grande dolore in vista di uno scopo più grande, esattamente come fece Itachi: Sasuke, quindi, rispondendo a Orochimaru, decide di proseguire l'opera del fratello e di proteggere Konoha, decidendo di recarsi con tutto il gruppo, al quale si unisce anche Karin, in guerra.

Hashirama continua la narrazione del passato del Villaggio della Foglia e di come, dopo la nascita del villaggio e la nomina a Hokage del leader dei Senju, Madara, dopo aver letto parte della tavola degli Uchiha, decise di lasciare il villaggio, sentendosi tradito tanto da Hashirama (che continuava a proteggere il fratello Tobirama, che provava ancora un forte odio nei confronti degli Uchiha) quanto dai membri del suo stesso clan, che non lo riconobbero come loro leader. La battaglia tra i due fondatori del villaggio divenne quindi inevitabile.

Sasuke dice Naruto che Jigen è veramente pericoloso e dovranno utilizzare qualsiasi tecnica per sconfiggerlo così si coalizzano per abbatterlo, mentre a Konoha Sarada è preoccupata per la salute di Boruto.

Al loro successivo incontro, Madara e Hashirama si avvertono reciprocamente che stanno per cadere in una trappola: subito dopo appaiono il padre e il fratello minore di ciascuno, che combattono tra loro finché Madara e Hashirama non salvano i rispettivi fratelli dal padre avversario; il giovane Uchiha dice quindi all'amico che, nonostante si sia divertito con lui, non potranno più essere amici perché appartenenti a clan nemici giurati, risvegliando subito dopo il suo Sharingan. Da quel momento i due si scontrarono quasi ogni giorno, finché Hashirama non sconfisse Madara dopo che questi aveva ottenuto lo Sharingan Ipnotico eterno dopo la morte del fratello Izuna. Hashirama riuscì quindi a convincere l'amico a terminare il conflitto tra i loro due clan e, insieme, fondarono il Villaggio della Foglia.

Hashirama descrive il suo primo incontro con Madara. I due, pur vivendo in un'epoca di lotta senza quartiere tra i vari gruppi di shinobi al punto di non poter nemmeno rivelare il nome del clan di appartenenza, ogni volta che si incontravano entravano più in confidenza, facendosi forza l'un l'altro e decidendo di modificare insieme il mondo in cui vivono. Per Hashirama arriverà però ben presto una notizia sconvolgente: il padre, infatti, gli rivela che Madara appartiene al clan Uchiha, nemico giurato del suo, i Senju, e gli ordina di ucciderlo la prossima volta che lo incontrerà.