Shippuden 199 - I cinque Kage

Adattato da: capitoli 454-457 vol. 49
I cinque Kage partono dai rispettivi villaggi, ognuno accompagnato da due guardie del corpo. Sulla strada verso il summit, Danzo viene attaccato da un gruppo di ninja. Dopo avere istruito le sue guardie del corpo di non intromettersi, l'Hokage si scopre l'occhio destro rivelando uno Sharingan nascosto ed elimina facilmente gli assalitori. Kakashi scopre che gli ANBU stanno spiando Naruto, perciò, chiede a Sai di non informare Danzo sulle sue intenzioni mentre egli si mette all'inseguimento, assieme a Yamato ed allo stesso Naruto, della squadra di Samui. Zetsu guida Sasuke ed il suo team al Paese del Ferro, luogo dove si terrà il summit, una zona ghiacciata protetta da samurai invece che da ninja. Naruto, Kakashi e Yamato raggiungono la squadra di Samui ed il Raikage ed il ragazzo si appresta a chiedere la revoca della condanna a morte di Sasuke.

In onda: in Giappone il 17 febbraio 2011 e in Italia il 12 gennaio 2013

Official, legal streaming